Řekni, kde ty kytky jsou – více jazyků Audionahrávky písně Řekni, kde ty kytky jsou v různých jazycích (odkazy na YouTube). Česky (M.Rottrová, J.Čeřovská, M.Kubišová), anglicky (autor P.Seeger; M.Dietrich), německy, rusko-anglicky, rusky, polsky, španělsky, italsky. Where Have All the Flowers Gone? Sag mir, wo die Blumen sind. PIEŠŤANY - Česká spevácka diva Marie Rottrová po viac ako roku zavítala so svojim programom do Piešťan. Priaznivci jej časom overených pesničiek si ju spoločne s hudobným hosťom Jaroslavom Wykrentom mohli vychutnať minulý piatok. Do takmer dvojhodinového koncertu táto stálica česko-slovenského hudobného neba však tentoraz nezaradila skladbu Jaromíra Nohavicu Lásko 12. Řekni, kde ty kytky jsou (Where Have All The Flowers Gone) 4:05 13. Ty jsi tam, já jsem tu (Breakfast In America) 2:40 14. Večerem zhýčkaná 3:31 15. Co je mezi námi, lásko (Too Much Between Us) 3:00 16. Svatba U dvou lilií 2:26 17. Chci tě 3:34 18. Prstýnek 2:48 19. Ty, kdo jdeš kolem 2:40 20. Tisíc tváří lásky (Twenty Five Zpěvačka Marie Rottrová chystá velkolepý koncert v pražské O2 areně. jako jsou Měli jsme se potkat dřív či Řekni, kde ty kytky Nosí mi kytky, otevírá mi dveře u auta, je Mne to príde ako nadpráca a prehnaná aktivita domáceho agenta v službách zhubnej veľmoci. Kdesi čosi vyňuchá, vyskladá z toho udalosť hodnú podstrčenia slaboduchým a pravoverným súčasne a pripíše si vrúbik u chlebodarcu. Odpornejší tanec na hroboch, kde vyhráva vrah a krepčia nádenníci, si predstaviť neviem. . Píseň s českým textem Řekni, kde ty kytky jsou, jehož autorkou je Jiřina Fikejzová, nazpívaly například Judita Čeřovská, Marie Rottrová či Marta Kubišová. Existuje také český text Kdo těm růžím vůni vzal od Jana Schneidera, nazpívaný v živém vystoupení Martou Kubišovou.

marie rottrová řekni kde ty kytky jsou text